MIZEN（ミゼン）は、『人と人とのつながりを感じられることこそがラグジュアリー』という理念のもと、日本の伝統的技術を担う職人達が主役となるラグジュアリーブランドを築き上げるプロジェクト。
日本の伝統技術を現代のライフスタイルに合った形でデザインし、日本のみならず全世界へ向けて提案することで、高度な技術を持った職人の地位向上、そしてその産業の持続可能性を高めていくことを目指しています。
2023年9月は京都府京丹後市の螺鈿織と、元「HERMES」のデザイナーが高級紬などの反物から洋服をお仕立てするARLNATA〈アルルナータ〉とのコラボレーションをMIZENがプロデュース。
プロジェクトのために作成したオリジナル柄、螺鈿織 MIZEN BLUE 「勝」~SHO~「二丁錦地螺鈿織 矢羽根文様」、「錦地螺鈿織 大矢羽根文様」を使用して仕立てた洋服も発表致します。
オリジナルMIZEN BLUE勝～SHO～
螺鈿織(民谷螺鈿)
「二丁錦地螺鈿織 矢羽根文様
(にちょうにしきじらでんおり やばねもんよう)」
初詣の際に用いられる破魔矢に通じ
邪気や厄払いを払う文様。
武家では尚武(武事を貴ぶこと)に繋がるものとされた。
作成についての工夫
〇錦の織組織、経糸の黒、緯糸の紺2色の組み合わせによって、希望された色にすること
〇見た目を整えるための矢羽根文様の羽部の角度調整
「錦地螺鈿織 大矢羽根文様(にしきじらでんおり おおやばねもんよう)」
螺鈿織
RADENORI〈KYOTO PRE.〉
丹後地方は一三〇〇年以上に渡る絹織物の伝統産地としての歴史をもち
日本の伝統文化である着物を支えてきました。
螺鈿の螺は貝殻を、鈿は細工のことをあらわします。
日本では漆の加飾として発展し、ひとつの技法の名前として定着しました。この技法と織物伝統技法（引き箔）が融合し、新しい技術が生まれました。和紙の上に 薄く板状にした貝殻を形に切って貼りつけ、これを糸状に細く裁断したものを緯糸として織り込んでいます。
8月の阪急うめだ本店でのイベントにご来店いただいた皆様、ありがとうございました。
MIZEN青山本店でも、螺鈿織×ARLNATAのイベントを9月29日(金)～開催致します。
*9月28日(木)は、プレス関係者のみのご来場となりますので、ご了承くださいませ。
ブログTOPのコレクション以外にも、新アイテムもございますので
是非、MIZENがご提案する新時代ラグジュアリーを体感しに、店頭へお越しくださいませ。
スタッフ一同、皆様のご来店を心よりお待ちしております。
