＃伝統技術を世界と紡ぐ
MIZENは、『人と人とのつながりを感じられることこそがラグジュアリー』という理念のもと
日本の伝統的技術を担う職人達が主役となるラグジュアリーブランドを築き上げるプロジェクト。
日本の伝統技術を現代のライフスタイルに合った形でデザインし
日本のみならず全世界へ向けて提案することで、高度な技術を持った職人の地位向上
そしてその産業の持続可能性を高めていくことを目指しています。
2023年1月は石川県の伝統的工芸品の一つである牛首紬と
元「HERMÈS」のデザイナーが高級紬などの反物から洋服をお仕立てする
ARLNATA＜アルルナータ＞とのコラボレーションをMIZENがプロデュース。
プロジェクトのために作成したMIZENオリジナルの反物や、織元が産地から持ち込んだ
普段一堂に会することが少ない80種類以上もの反物から、
お着物にもお洋服にもお仕立て致します。4日間は織元の一つである白山工房の西山代表にもお越し頂き
牛首紬や産地のことなど素晴らしい日本の伝統技術と繋がることができる
希少な体験をこの東京青山からご提供いたします。
牛首紬の産地、石川県白山市白峰は、白山の登山口に位置している。
白峰は積雪３〜４mにもなる豪雪地帯で、雪に閉ざされる長い冬、女たちは糸を紡ぎ、
機を織って、生活の糧を得ていた。その際に２頭の蚕が共同で一つの繭を作った
「玉繭」を主として織られた織物こそが「牛首紬」である。
“命の水”を湛え、信仰の対象として崇められてきた白山。
その地で脈々と伝統を受け継いできた牛首紬は、
他の紬とは異なる魅力を漂わせている。
オリジナルMIZEN BLUE 勝「SHO」牛首紬を使用した作品/価格リスト
MIZEN について
MIZEN は、『人と人とのつながりを感じられることこそがラグジュアリー』という理念のもと、
日本の伝統的技術を担う職人達が主役となるラグジュアリーブランドを創るプロジェクトです。
『伝統技術を世界と紡ぐ』をテーマに、日本の伝統技術を現代のライフスタイルに合った形に
デザインし、日本のみならず全世界へ向けて発信することで、高度な技術を持った職人の
地位向上と産業の持続可能性を高めていくことを目指します。
MIZEN 青山本店
住所：東京都港区南青山 6 丁目 4-13 Almost Blue C 棟
電話番号:03-6427-7586
営業時間:11:00 ～ 20:00
定休日：月曜日・火曜日（祝日は通常営業のため定休日が変更になる可能性もあります。）
＊アクセス：東京メトロ 銀座線・千代田線・半蔵門線『表参道駅』
（A5 出口より徒歩約 10 分）
