MIZEN COLLECTION 1 Feat. Radenori 在阪急2023
ARLNATA一直以「在現代穿著傳統」為主題，開發將日本傳統技術融入現代生活方式的產品，並承擔起 2022 年12 月首次亮相的MIZEN的藝術指導，開啟了新的篇章。
從來自日本12 個不同地區的材料開始，選擇範圍進一步擴大，現在每件作品都可以單獨購買和訂購，最新的3D建模讓客戶可以提前檢查成品。
這次，我們將重點放在珍珠母編織（京丹後市），這是啟發我們的代表 Teranisi 走向獨立的材料之一，並首次推出珍珠母帶x MIZEN系列，為您量身定制一件特別的作品。
從來自日本12 個不同地區的材料開始，選擇範圍進一步擴大，現在每件作品都可以單獨購買和訂購，最新的3D建模讓客戶可以提前檢查成品。
這次，我們將重點放在珍珠母編織（京丹後市），這是啟發我們的代表 Teranisi 走向獨立的材料之一，並首次推出珍珠母帶x MIZEN系列，為您量身定制一件特別的作品。
原廠MIZEN BLUE SHO
珍珠母貝編織（ Tamitani Mother-of-pearl ）
「兩片式珍珠母貝織錦，箭羽圖案
（二樓是一個可怕的地方。）
它類似於新年參拜神社時使用的箭。
可以避邪避災的圖案。
在武士中，它被認為與對武術的重視有關。
創作理念
- 透過結合錦緞編織、黑色經線和海軍藍色緯線，可以獲得所需的顏色。
○ 調整箭羽圖案的羽毛角度，改善外觀
“織錦珍珠母貝母上的大型箭羽圖案”
珍珠母編織
RADENORI 〈京都預告〉
丹後地區作為傳統絲綢產地已有1300多年的歷史。
它支持了日本傳統的和服文化。
「raden」中的「ra」指的是貝殼，「den」指的是複雜的工藝。
在日本，它作為一種裝飾漆器的方法而發展起來，並最終成為一種技術的名稱。這項技法與傳統的織造技法（引柏）結合，創造了一種新的技法。將薄薄的板狀貝殼剪成形狀，貼在和紙上，再將和紙剪成細絲狀，織入緯線。
MIZEN COLLECTION 1 Feat. Raden Weaving 活動概覽
阪急梅田總店
郵遞區號530-8350
大阪市北區角太町8-7
9樓藝術舞台
8月9日（星期三）～ 8月14日（星期一）10:00-20:00
※活動最後一天下午6點結束。
我們期待您的光臨。
